Una Historia del Bronx (A Bronx Tale)

El mundo del cine está lleno de grandes personajes que han hecho historia, uno de los más famosos es Robert De Niro. Aunque sabemos que él ha participado en muchas películas una de las más famosas es A Bronx Tale conocida en España como Una Historia del Bronx. ¿Por qué esta película fue tan exitosa? Acompáñanos a descubrirlo.

¿Cómo se produjo A Bronx Tale?

Corre el año 1993 y aparece en los cines estadounidenses “A Bronx Tale”, conocida en España como “Una Luz en el infierno”. Fue la primera película producida y dirigida por Robert De Niro y contaba con un ingenioso guión de  Chazz Palminteri.

Palminteri era un actor que no había tenido suerte para conseguir papeles, el mundo del espectáculo puede ser muy duro y a él nadie quería contratarlo. Él sintió que tocó fondo cuando lo despidieron de un club nocturno donde trabajaba. Es entonces cuando decide cambiar su enfoque para el éxito.

Palminteri se inspiró en su propia historia personal y comenzó a escribir un guión, trabajó en él a lo largo de 1 año en el cual lo desarrolló en actuaciones producidas en el teatro de Los Ángeles. Al final consiguió realizar un show de 90 minutos y es entonces cuando consigue atraer la atención de los productores.

Los estudios le ofrecían grandes sumas de dinero por su historia, pero lo que él realmente quería era participar en el film como actor principal. Sin embargo, dicha solicitud no era aceptable para los cineastas.

Es entonces cuando De Niro vió el show de Palminteri y decidió ayudarlo. A De Niro le encantó la historia y quería llevarla a la pantalla grande, pero sabía que los productores harían que fuese difícil realizar todo de forma que quedase satisfecho. Así que accedió a la petición de Palminteri de dejarlo participar como actor y además el mismo produciría y dirigiría la obra.

El resultado final fue la película de culto que todos conocemos y que ha sido tan aclamada por sus emblemáticas escenas. Se estrenó en 1993 consiguiendo una recaudación de 17.287.898$ a pesar de que su presupuesto fue de solo $10.000.000.

¿Cuál es el argumento de A Bronx Tale?

La película nos sitúa en el año 1960, en el famoso distrito Bronx de Nueva York. Este es un lugar donde abunda el crimen y la violencia, es en aquí donde vive Calogero, un niño normal de ascendencia italiana, el cual es testigo de un tiroteo a partir de allí es cuando la historia comienza.

Conociendo a Sonny

El tiroteo fue una escena impresionante para el pequeño de 9 años, después de todo fue violencia extrema aplicada solo para defender a un amigo de Sonny asaltado por el delincuente en su vecindario.

El perpetrador del crimen es Sonny, un gánster notorio el cual es temido por todos en el Bronx. Sin embargo, hasta este rey del crimen se preocupa al notar que viene la policía y lo detiene junto a otros sospechosos.

La policía procede a interrogar a Calogero y este dice que no reconoce a nadie. Más tarde Calogero le cuenta orgulloso el incidente a su padre (ya que en el Bronx es muy mal visto el ser un chivato).

Sonny se muestra agradecido por la aptitud del pequeño y le ofrece trabajo a su padre (un conductor de autobús honrado). El padre de Calogero (Lorenzo) rechaza la oferta a pesar de su difícil situación económica. Después de todo él tiene fuertes valores morales y no quiere inmiscuirse en ese mundo.

La admiración de Calogero hacia Sonny

Luego del incidente Calogero comienza a sentirse atraído por el mundo en el cual vive Sonny. Es por eso que comienza a frecuentar un bar al que acude la banda del gánster y poco a poco comienzan a llevarse bien.

Sonny decide apodar al pequeño como “C” y comienza a darle la “educación de la calle”. Sonny le dice a C que no lo imite y que no deje el colegio mientras recibe su educación.

Sonny se va convirtiendo en una gran influencia para él e incluso le da propinas cuantiosas por algunos trabajos pequeños. El padre de Sonny ve con preocupación las actividades de su hijo y reprende fuertemente para que no se acerque a Sonny.

Su padre quería enseñarle el valor del trabajo honrado y lo negativo que es el dinero proveniente del crimen. Por su parte Sonny considera que los obreros son “pringaos”.

Calogero Crece

Calogero continúa visitando a Sonny sin que su padre se entere y también se vuelve parte de una banda local de chicos italoamericanos. Sonny se entera de esto y le recomienda al joven que se aleje de ellos y se enfoque en la escuela.

Posteriormente Calogero conoce a una chica de color, Jane Willians, e inmediatamente se ve atraído hacia ella. En aquel momento había gran tensión racial pero a pesar de ello Calogero le pide una cita a Jane, para dicha ocasión solicita consejos de su padre y de Sonny, este último incluso le presta su auto para que la impresionase.

Poco tiempo después los amigos de Calogero golpearon a algunos motociclistas afroamericanos que pasaban por el vecindario y uno de ellos resultó ser el hermano de Jane. Aunque Calogero intenta defenderlos el hermano lo reconoció como parte de la banda y le contó a Jane que Calogero participó en la paliza.

Cuando Calogero va a su cita con Jane se encuentra con ambos hermanos y termina ofendido por las acusaciones en su contra, esto hace que en un momento de irá diga palabras racistas que hirieron a Jane.

La confrontación con Lorenzo y Sonny

Al llegar a casa Lorenzo descubre que su hijo estaba usando el auto de Sonny, por lo cual empieza una acalorada discusión y Calogero se marcha a buscar a Sonny.

Sin embargo Sonny y su pandilla descubren que el auto prestado es devuelto con una bomba adentro, por lo tanto Calogero es acusado de querer asesinar a Sonny. Ante tal acusación Calogero jura en lágrimas que él considera a Sonny como un padre y jamás le haría daño, por lo tanto Sonny lo considera inocente y le deja ir.

Luego motociclistas que fueron golpeados realizan vandalismo sobre el lugar a donde suelen ir los chicos italianos. Por lo tanto los amigos de Calogero deciden vengarse con bombas molotov y aunque planean obligarlo a unirse Sonny los detiene y les advierte que no se acerquen más al muchacho.

Calogero logra encontrarse nuevamente con Jane, el malentendido anterior se resuelve gracias a la confesión de su hermano y así la pareja se reconcilia. Sin embargo Calogero recuerda el plan de sus amigos y se lo cuenta a Jane, así que ambos se apresuran para intentar detenerlos.

Escenas finales

Calogero y Jane no consiguen detener el ataque y una de las bombas molotov es tirada de vuelta al auto de los italianos, esto hace que el resto de las bombas exploten y así todos los amigos de Calogero murieron. Calogero entonces reconoce que Sonny salvó su vida al no permitirle participar.

Debido a su gratitud, Calogero va donde Sonny sin embargo se encuentra con que alguien le dispara detrás de la cabeza. Más tarde Calogero descubre que el asesino es el hijo del mismo hombre que él vio morir hace 8 años atrás.

Así pasamos al funeral de Sonny donde muchas personas vienen a mostrar sus respetos, esto incluye a Carmine el amigo defendido por Sonny años antes. También aparece Lorenzo quien le dice a Calogero que él no odiaba a Sonny y le agradecia por salvar la vida de su hijo. Así padre e hijo hacen las paces y Calogero relata las lecciones que aprendió de sus 2 mentores.

La trama central de la película: dinámica de la doble educación

A pesar de las advertencias de su padre Calogero continua siguiendo a Sonny, su padre cree que solo le atraen los trajes caros, autos y dinero. Sin embargo Sonny también le va enseñando al pequeño sobre la vida en general.

Es así como Calogero crece rodeado de ambos mundos. Por momentos decide seguir los concejos de su padre (enseñanzas que cualquier padre de familia debería darle a su hijo), pero también le hace caso a Sonny con su educación de la calle (más práctica, pero también peligrosa).

Ante esta situación el niño madura antes de tiempo y también va creciendo. A lo largo del tiempo verá como en algunos casos son útiles los consejos de su padre y en otros le serán útiles los de Sonny. Al final él descubre que lo más sabio es tomar lo mejor de ambos y eso es lo que definirá su nueva visión de vida.

¿Por qué la película fue tan Exitosa?

En esta película hubo una serie de circunstancias que marcaron el resultado final. No se trata de un simple film comercial sino de una obra que representó un momento trascendental en las vidas de Robert de Niro y Chazz Palminteri.

Por una parte tenemos a un inexperto De Niro el cual estaba debutando como director, aunque ya era un actor consolidado no era lo mismo hacer que otros se metan en sus papeles. Para aprender más sobre este arte solicitó la ayuda de Martin Scorsese el cual le dio varios consejos.

De Niro deseaba que todo fuese lo más real posible, por eso la mayor parte de la filmación se realizó en Queens y no el Bronx (la infraestructura se asemejaba más a la de los 60), también se decidió utilizar para el papel de Calogero a un auténtico niño del vecindario y fue allí donde consiguió a Lillo Brancato el cual resultó perfecto para el papel.

Por su parte Palminteri tenía sentimientos intensos con respecto a esta película ya que la historia trata en su mayor parte sobre una autobiografía. Él quería que la película reflejase de la mejor forma posible al hombre trabajador, lo cual consideraba como la verdadera naturaleza de la comunidad italo-estadounidense.

Para lograr el sueño de Palminteri De Niro fue la opción perfecta, aunque este habría encajado naturalmente en el papel de Sonny prefirió probar algo nuevo y se le hizo muy fácil identificarse con Lorenzo. Robert De Niro declararía más tarde que le permitió mostrar más su rol como padre.

Gracias al trabajo dedicado de ambos actores se logró establecer una dinámica perfecta, ver ambas escalas sociales, con un mundo humilde pero responsable y otro mundo lleno de dinero conseguido por medios sangrientos. El nivel de realismo en las actuaciones es bastante marcado y por esto la película recibió excelentes críticas por parte de los expertos y el público en general.

Curiosidades de Una Historia del Bronx

• Los dos actores que interpretaron a Calogero son de ascendencia latina.
• El hermano de Lillo Brancato participó brevemente durante una escena de la película.
• Robert De Niro le advirtió a Lillo Brancato sobre los peligros de la fama y las tentaciones que aparecen, pero eso no impidió que Brancato empezase a usar drogas luego de la película.
• Desafortunadamente en la vida real estuvo implicado en el mundo del crimen, incluso estuvo implicado en el asesinato de un policía y por ende recibió una condena de 10 años en prisión.
• En la actualidad Brancato está libre y trabaja ayudando a jóvenes con problemas de adicción a las drogas.
• La película fue adaptada para un show en Broadway.
• Eddie Mush (un apostador) fue interpretado pro Eddie Montanaro (un apostodor real que Palminteri conoció en el Bronx). Ya que Montanaro tenía reputación de tener mala suerte se temía que esto afectase el film y de hecho en el primer día de actuación de Montanaro llovió.
• Kathrine Narducci, quien interpretó a la madre de Calogero, llevó a su hijo de 9 años para adicionar por el papel del pequeño, y ya que el de la madre estaba también disponible adicionó y fue elegida, sin embargo su hijo no obtuvo el papel.
• Robert De Niro tuvo que conseguir una licencia de conducir comercial tipo B para hacer las escenas donde conduce autobús.
• Lorenzo le dice a Calogero que él desaprueba las relaciones interraciales, sin embargo en la vida real Robert De Niro se ha casado 2 veces con mujeres afroamericanas.
• Aunque la película está ambientada en 1960 hubo números errores en la filmación. Por ejemplo usa una camisa de los METS aunque los METS no existieron como equipo de beisbol hasta 1962.

Reparto de Una Histora del Bronx

Director:

Actores y Actrices de la Película

Guionistas:

Productores:

Banda Sonora

Equipo Técnico:

Empresas que han colaborado:

Conclusiones sobre A Bronx Tale

Podemos decir sin temor a dudas que A Bronx Tale es una de las mejores películas de los 90. Se nota gran dinamismo en las escenas y hay una historia envolvente, además la trama amorosa es sorpresiva ya que al principio parece que la película solo giraría en torno a educación de Calogero.

Todo el resultado final se logró en gran parte a los esfuerzos de Palmenteri y De Niro, ambos estuvieron envueltos en casi todos los detalles del proceso de producción. Palminteri particularmente fue crucial para elegir cosas como la ubicación de la filmación y la música empleada. Por esto la película se sintió tan real.

Sin dudas es un film que llama mucho la atención y sigue siendo aclamado hoy en día a más de 2 décadas de su estreno.